New York: 2018 Ottaway Award

Chad W. Post of Open Letter Books to Receive 2018 Ottaway Award for the Promotion of International Literature Post will be honored at the Words Without Borders 15th Anniversary Gala on October 30 New York, New York, September 5, 2018—Chad W. Post, director of Open Letter Books and managing editor of Three Percent, will receive… New York: 2018 Ottaway Award weiterlesen

P. Baehr

Traum oder Wirklichkeit? „Gabriele“, rief ihr Mann aus der Küche, „wo ist denn der Kaffee schon wieder?“ „Da wo er immer ist, in der Kaffeedose“ sagte sie etwas genervt und cremte sich weiter ein. Ihr Mann sah sie schon lange nicht mehr an. Wie wird es sich anfühlen, wenn er sie wieder streicheln würde. Seine… P. Baehr weiterlesen

Die Plattform

Die Zukunft [der Literatur] Im März war ich wieder einmal im Literatur h aus Graz bei einer Präsentation der Ergebnisse eines Schreibworkshops, den die damalige Grazer Stadtschreiberin Radka Denemarková mit Anna Fercher, Julia Fliesser, Katrin Jeßner, Florian Labitsch, Stephanie Lindner, Jürgen Miedl, Judith Pataki, Johanna Schmidt, und Björn Treber, AutorInnen der Grazer Literaturgruppe „die plattform“… Die Plattform weiterlesen

Colin James

Two poems AN ANTI THEIST’S SURRENDER The lines of children were cognizant of an uprising. This was evident in their diffidence to the wind and the way scars healed from the inside despite a continuous onslaught of moral beatings, the noble bullies barely having time to adjust. Fatalistically, the swooning became the resolve. CHOKING ON… Colin James weiterlesen

Philip Loyd

Elephants Never Forget I sneaked another peak at her across the bar, trying my best to not look like I was looking, but it was too late, she had seen me already.  Why was I trying to avoid being seen?  Because I was shy?  Not hardly.  I was lonely, and I didn’t want to look… Philip Loyd weiterlesen

Walter Hoelbling

gone where have conversations gone long time passing where have all our love words gone long time ago where have all our love words gone mobiles took them, every one when will we ever learn I hope they will return wiehere have all the mobiles gone long time passing where have all the notebooks gone… Walter Hoelbling weiterlesen

Raoul Eisele

out, out brief candle! das leben kriecht schwerfällig schritt für schritt für schritt von tag zu tag zur letzten stunde schleicht schattengleich im kerzenschein in rauchschwaden ausgelöschter flammen eines jungen herzens im narrengewand des gestern zur unbarmherzigen ewigkeit des angebrochenen morgen zum morgen zum morgen und wieder morgen einer endlosen wiederholung kriechend zum unbedeutenden idioten… Raoul Eisele weiterlesen

Bill Cotter

Two Poems COMING UPON Incautious, still, and breaking the peace Of the lake, I hear the swan’s unease And sense, in its startled trumpetings, Time is measured in the beating of wings. Across the brown veined beds of reeds Now rippling and dropping their silver beads, There comes the sound of whisperings, “Time is measured… Bill Cotter weiterlesen

blume (michael johann bauer)

im netz vergangenheit wie kau-gum- -mi-t-epi-lepsie alles zieht sich zuckend zum anfang zurueck: schlafzimmer meiner eltern hier grub acht=bein tabu fieb’r’xtrem’taet unb’rech’nbar drang’n nacht=schreie laermend bis ran an mein bett mir war so schweisz=angst bang zerkaut‘ ich ’s gehirn & die anderen tuer’n fuehrt’n kalt=bloesz mich nackt tief’rer & tief’rer tief’rer et cetera in den… blume (michael johann bauer) weiterlesen